گذشته کامل در انگلیسی؛ had + شکل سوم فعل

The train had left before we reached the station.

قطار پیش از رسیدن ما به ایستگاه رفته بود.

She had finished her work when her friend called.

او وقتی دوستش تماس گرفت کارش را تمام کرده بود.

I had never seen snow before that trip.

من پیش از آن سفر هرگز برف ندیده بودم.

They had booked the hotel before they bought the tickets.

آن‌ها پیش از خرید بلیت هتل را رزرو کرده بودند.

After he had eaten, he went for a walk.

بعد از اینکه او غذا خورد، برای پیاده‌روی رفت.

We had already started when the teacher arrived.

وقتی معلم رسید ما از قبل شروع کرده بودیم.

By 8 p.m., I had completed the report.

تا ساعت هشت گزارش را تمام کرده بودم.

Had you met her before the party?

آیا پیش از مهمانی او را دیده بودی؟

He had not heard the news before lunch.

او پیش از ناهار خبر را نشنیده بود.

The film had begun when we entered the cinema.

وقتی وارد سینما شدیم فیلم شروع شده بود.