Պարզ բացատրություն
Ի՞նչ են Mixed Conditionals-ը Mixed Conditionals-ը պայմանական նախադասություններ են, որոնցում պայմանը և արդյունքը վերաբերում են տարբեր ժամանակների։ Օրինակ՝ անցյալում ընդունված կամ չընդունված որոշումը կարող է ազդել ներկա իրավիճակի վրա։ Հնարավոր է նաև հակառակ կապը՝ մարդու ներկայիս բնավորությունը, կարողությունը կամ իրավիճակը կարող էր փոխել անցյալում տեղի ունեցած որևէ իրադարձության արդյունքը։ Ինչո՞ւ են անհրաժեշտ Mixed Conditionals-ը Պատճառն ու հետևանքը միշտ չէ, որ պատկանում են նույն ժամանակահատվածին։ Պատկերացրեք, որ երեկ շատ ուշ եք քնել և հիմա հոգնած եք։ Պատճառը անցյալում է, իսկ հետևանքը՝ ներկայում։ Այս կապը կարելի է ճշգրիտ արտահայտել այսպես՝ If I had gone to bed earlier, I wouldn't be so tired now. Կառուցվածք 1. անցյալի պայման → ներկայի արդյունք Այս կառուցվածքն օգտագործվում է, երբ անցյալում տեղի չունեցած կամ այլ կերպ տեղի ունեցած գործողությունը ներկա իրավիճակը կփոխեր։ If-մասում սովորաբար օգտագործվում է Past Perfect, իսկ արդյունքի մասում՝ would + բայի հիմնական ձև։ Օրինակ՝ If I had accepted that job, I would live in London now. Աշխատանքի առաջարկն ընդունելը վերաբերում է անցյալին, իսկ Լոնդոնում ապրելը՝ երևակայական ներկային։ Կառուցվածք 2. ներկայի պայման → անցյալի արդյունք Այս կառուցվածքն օգտագործվում է, երբ ներկայիս կամ համեմատաբար կայուն հատկանիշը, կարողությունը կամ իրավիճակը կարող էր փոխել անցյալի արդյունքը։ If-մասում սովորաբար օգտագործվում է Past Simple, իսկ արդյունքի մասում՝ would have + Past Participle։ Օրինակ՝ If I were more confident, I would have applied for that job. Այստեղ ինքնավստահության պակասը դիտվում է որպես ներկայիս կամ կայուն հատկանիշ, որը ազդեց անցյալում կայացված որոշման վրա։ Ժխտական ձևեր Mixed Conditional-ի երկու հիմնական կառուցվածքներն էլ կարող են ժխտական լինել։ Անցյալի ժխտական պայմանի դեպքում կարելի է օգտագործել hadn't + Past Participle՝ If she hadn't moved abroad, we would still see her regularly. Անցյալի ժխտական արդյունքի դեպքում օգտագործվում է wouldn't have + Past Participle՝ If he were more careful, he wouldn't have made that mistake. Հարցական ձևեր Mixed Conditionals-ը կարող են օգտագործվել նաև հարցերում։ Օրինակ՝ Would you be happier now if you had accepted the offer? Այստեղ որոշումն անցյալում է, իսկ հնարավոր արդյունքը՝ ներկայում։ Իսկ Would you have taken the job if you lived closer? հարցում բնակության իրավիճակը դիտվում է որպես ներկա կամ շարունակական պայման, իսկ աշխատանքի ընդունումը՝ անցյալում հնարավոր որոշում։ Սկզբում որոշեք ժամանակը, հետո՝ կառուցվածքը Mixed Conditionals սովորելիս ավելի արդյունավետ է ոչ թե անմիջապես բանաձև հիշել, այլ նախ որոշել ժամանակային կապը։ Հարցրեք ինքներդ ձեզ՝ ե՞րբ է պայմանը և ե՞րբ է արդյունքը։ Եթե պայմանը անցյալում է, իսկ արդյունքը՝ ներկայում, սովորաբար պետք է Past Perfect + would + base verb։ Եթե պայմանը ներկայում է, իսկ արդյունքը՝ անցյալում, սովորաբար պետք է Past Simple + would have + Past Participle։
Քերականական բանաձև
Անցյալի պայման → ներկայի արդյունք
If + subject + had + past participle, subject + would + base verbIf I had taken that job, I would live in London now.
Անցյալի ժխտական պայման → ներկայի արդյունք
If + subject + hadn't + past participle, subject + would/wouldn't + base verbIf she hadn't moved abroad, we would still see her every week.
Ներկայի պայման → անցյալի արդյունք
If + subject + past simple, subject + would have + past participleIf I were more patient, I would have handled the situation better.
Ներկայի պայման → անցյալի ժխտական արդյունք
If + subject + past simple, subject + wouldn't have + past participleIf he were more careful, he wouldn't have made that mistake.
Հարց՝ ներկայի արդյունքով
Would + subject + base verb + if + subject + had + past participle?Would you be happier now if you had changed careers?
Հարց՝ անցյալի արդյունքով
Would + subject + have + past participle + if + subject + past simple?Would you have accepted the offer if you lived closer?
Հիմնական կանոններ
- 1
Անցյալի պայման → ներկայի արդյունք
Երբ անցյալում չիրականացած գործողությունը կամ որոշումը կարող էր փոխել ներկա իրավիճակը, if-մասում սովորաբար օգտագործվում է Past Perfect, իսկ արդյունքի մասում՝ would + բայի հիմնական ձև։
- 2
Ներկայի պայման → անցյալի արդյունք
Երբ ներկա կամ համեմատաբար կայուն վիճակը, հատկանիշը կամ կարողությունը կարող էր փոխել անցյալում տեղի ունեցած իրադարձությունը, if-մասում սովորաբար օգտագործվում է Past Simple, իսկ արդյունքի մասում՝ would have + Past Participle։
- 3
Նախադասությունը սովորաբար հակադրվում է իրականությանը
Mixed Conditionals-ը հաճախ նկարագրում են անիրական իրավիճակ։ If I had studied medicine, I would be a doctor now նախադասությունը սովորաբար նշանակում է, որ խոսողը բժշկություն չի սովորել և այժմ բժիշկ չէ։
- 4
Ժամանակը որոշվում է իմաստով
Now, yesterday, last year և նման ժամանակային բառերը կարող են օգնել, բայց դրանք պարտադիր չեն։ Կարևոր է հասկանալ ամբողջ նախադասության իմաստը և որոշել, թե որ ժամանակին են վերաբերում պայմանն ու արդյունքը։
- 5
Հիպոթետիկ իրավիճակներում were
Ստանդարտ անգլերենում հիպոթետիկ իրավիճակների համար were-ը կարող է գործածվել բոլոր ենթակաների հետ՝ If I were more organized կամ If he were more careful։ Ոչ պաշտոնական խոսքում երբեմն հանդիպում է was, սակայն հստակ անիրական պայմանների համար were-ը անվտանգ ընտրություն է։
- 6
Would-ը սովորաբար չի դրվում if-մասում
Այս դասում դիտարկվող անիրական Mixed Conditionals-ում would-ը սովորաբար օգտագործվում է արդյունքի մասում։ Ճիշտ է ասել If I had accepted the offer, ոչ թե If I would have accepted the offer։
Օգտակար օրինակներ
If I had gone to bed earlier, I wouldn't be so tired now.
Եթե երեկ ավելի շուտ քնած լինեի, հիմա այսքան հոգնած չէի լինի։
Չիրականացած պայմանը վերաբերում է անցյալին, իսկ հոգնածությունը՝ ներկային։
If she had accepted the job in Berlin, she would live there now.
Եթե նա ընդունած լիներ Բեռլինի աշխատանքը, հիմա այնտեղ կապրեր։
Անցյալում կայացված հնարավոր որոշումը կապվում է ներկայիս բնակության վայրի հետ։
If we hadn't missed the train, we would be in Paris by now.
Եթե գնացքը բաց թողած չլինեինք, հիմա արդեն Փարիզում կլինեինք։
Գնացքը բաց թողնելը անցյալի իրադարձություն է, իսկ Փարիզում լինելը՝ ներկայի հնարավոր արդյունք։
If he had saved more money, he wouldn't have financial problems now.
Եթե նա ավելի շատ գումար խնայած լիներ, հիմա ֆինանսական խնդիրներ չէր ունենա։
Անցյալում գումար խնայելը կապվում է ներկայիս ֆինանսական վիճակի հետ։
If I had studied medicine, I would be a doctor now.
Եթե բժշկություն սովորած լինեի, հիմա բժիշկ կլինեի։
Անցյալի կրթական ընտրությունը կապվում է ներկա մասնագիտության հետ։
If I had listened to your advice, things would be much easier now.
Եթե քո խորհուրդը լսած լինեի, հիմա ամեն ինչ շատ ավելի հեշտ կլիներ։
Անցյալում չկատարված գործողությունն ունի երևակայական հետևանք ներկայում։
If I were more organized, I would have finished the report yesterday.
Եթե ավելի կազմակերպված լինեի, երեկ զեկույցն ավարտած կլինեի։
Կազմակերպված լինելը դիտվում է որպես ներկա կամ կայուն հատկանիշ, իսկ արդյունքը վերաբերում է երեկվան։
If she spoke Spanish, she would have applied for the position in Madrid.
Եթե նա իսպաներեն խոսեր, դիմած կլիներ Մադրիդի այդ աշխատանքի համար։
Ներկայիս լեզվական կարողությունը կապվում է անցյալում չկատարված գործողության հետ։
If he weren't so shy, he would have introduced himself at the party.
Եթե նա այդքան ամաչկոտ չլիներ, երեկույթի ժամանակ կներկայանար մյուսներին։
Բնավորության համեմատաբար կայուն հատկանիշը կապվում է անցյալում հնարավոր վարքի հետ։
If they lived closer, they would have come to our wedding.
Եթե նրանք ավելի մոտ ապրեին, մեր հարսանիքին եկած կլինեին։
Բնակության շարունակական իրավիճակը ներկայացվում է որպես անցյալի արդյունքի պայման։
If I were better at managing my time, I wouldn't have missed the deadline.
Եթե ժամանակս ավելի լավ կառավարեի, վերջնաժամկետը բաց թողած չէի լինի։
Ներկայիս հմտությունը կապվում է անցյալում տեղի ունեցած բացասական արդյունքի հետ։
Would you be happier now if you had accepted that offer?
Եթե այդ առաջարկն ընդունած լինեիր, հիմա ավելի երջանի՞կ կլինեիր։
Հարցը վերաբերում է անցյալի այլընտրանքային որոշման ներկա հետևանքին։
Would you have moved abroad if you weren't so close to your family?
Արտասահման տեղափոխված կլինեի՞ր, եթե ընտանիքիդ հետ այդքան կապված չլինեիր։
Ներկա անձնական իրավիճակը կապվում է անցյալում հնարավոր որոշման հետ։
Տարածված սխալներ
- ❌ If I studied medicine, I would be a doctor now. ✅ If I had studied medicine, I would be a doctor now. Բժշկություն սովորելու որոշումը վերաբերում է չիրականացած անցյալին, ուստի if-մասում անհրաժեշտ է Past Perfect։
- ❌ If she were more confident, she would applied for the job last year. ✅ If she were more confident, she would have applied for the job last year. Արդյունքը վերաբերում է անցյալին, ուստի անհրաժեշտ է would have + Past Participle։
- ❌ If he had took that course, he would know how to code now. ✅ If he had taken that course, he would know how to code now. Past Perfect-ում had-ից հետո անհրաժեշտ է Past Participle։ Take բայի Past Participle ձևը taken է։
- ❌ If I would have accepted the offer, I would live in London now. ✅ If I had accepted the offer, I would live in London now. Այս անիրական անցյալ պայմանում if-մասը կազմվում է Past Perfect-ով, ոչ թե would have-ով։
- ❌ If she spoke to the manager yesterday, she would feel better now. ✅ If she had spoken to the manager yesterday, she would feel better now. Մենեջերի հետ խոսելը հստակ վերաբերում է երեկվա չիրականացած գործողությանը, ուստի անհրաժեշտ է had spoken։
- ❌ If he were more careful, he would avoided the accident. ✅ If he were more careful, he would have avoided the accident. Վթարից խուսափելը անցյալի հնարավոր արդյունք է, ուստի պետք է օգտագործել would have + Past Participle։
- ❌ If I had studied harder, I would have a better grade yesterday. ✅ If I had studied harder, I would have got a better grade yesterday. Այստեղ և՛ պայմանը, և՛ արդյունքը վերաբերում են անցյալին։ Հետևաբար անհրաժեշտ է Third Conditional, ոչ թե Mixed Conditional։
Սովորելու խորհուրդներ
- Նախ մտքում ժամանակային գիծ կազմեք և որոշեք՝ երբ է պայմանը, երբ՝ արդյունքը։
- Mixed Conditional մի օգտագործեք միայն այն պատճառով, որ այն ավելի բարդ է հնչում. երկու մասերը պետք է իրականում տարբեր ժամանակների վերաբերեն։
- Now բառը հաճախ ցույց է տալիս ներկայի արդյունք, իսկ yesterday կամ last year արտահայտությունները՝ անցյալի արդյունք։
- Հիպոթետիկ նախադասությունը վերածեք իրական փաստի։ Օրինակ՝ If I had studied medicine, I would be a doctor now նշանակում է՝ I didn't study medicine, so I'm not a doctor now.
- Would have-ը միշտ չէ, որ նշանակում է անցյալի պայմանական արդյունք։ I would have more time now նախադասության մեջ have-ը հիմնական բայն է և նշանակում է «ունենալ»։
- Would-ի փոխարեն հնարավոր է օգտագործել could կամ might, եթե պետք է արտահայտել կարողություն, հնարավորություն կամ անորոշ հավանականություն՝ If I had brought my laptop, I could work now.
- Եթե if-մասը նախադասության սկզբում է, դրանից հետո սովորաբար ստորակետ է դրվում։ Եթե if-մասը երկրորդն է, ստորակետ սովորաբար անհրաժեշտ չէ։
Վարժել այս թեման
Այս թեմայի ինտերակտիվ վարժությունները շուտով հասանելի կլինեն։
Նախատեսված էԿապված քերականություն
Կապված բառեր բառարանում
Հաճախ տրվող հարցեր
Ո՞րն է Mixed Conditional-ի և Third Conditional-ի տարբերությունը։
Third Conditional-ում և՛ պայմանը, և՛ արդյունքը սովորաբար վերաբերում են անցյալին՝ If I had studied, I would have passed. Mixed Conditional-ում դրանք վերաբերում են տարբեր ժամանակների՝ If I had studied medicine, I would be a doctor now.
Mixed Conditionals-ը միայն երկու կառուցվածք ունե՞ն։
Ոչ։ Համատեքստից կախված հնարավոր են նաև այլ ժամանակային համադրություններ։ Սակայն B2 մակարդակում երկու ամենակարևոր կառուցվածքներն են անցյալի պայման → ներկայի արդյունք և ներկայի պայման → անցյալի արդյունք։
Ինչպե՞ս հասկանալ՝ օգտագործել would, թե would have։
Ուշադրություն դարձրեք արդյունքի ժամանակին։ Եթե արդյունքը վերաբերում է ներկային, սովորաբար օգտագործվում է would + base verb։ Եթե խոսքը անցյալում ավարտված հնարավոր արդյունքի մասին է, օգտագործվում է would have + Past Participle։
Ինչո՞ւ ենք ասում If I were, ոչ թե միշտ If I was։
Ստանդարտ անգլերենում were-ը լայնորեն օգտագործվում է հստակ հիպոթետիկ կամ անիրական իրավիճակներում նաև I, he, she և it ենթակաների հետ։ Ոչ պաշտոնական խոսքում հանդիպում է նաև was, սակայն were-ը նման կառուցվածքներում ավելի ապահով տարբերակ է։
Կարելի՞ է Mixed Conditionals-ում օգտագործել could կամ might։
Այո։ Could-ը կարող է արտահայտել կարողություն կամ հնարավորություն, իսկ might-ը՝ ավելի անորոշ հավանականություն։ Օրինակ՝ If I had brought my laptop, I could work now.
Կարո՞ղ է if-մասը լինել նախադասության վերջում։
Այո։ If I had taken the job, I would live in London now և I would live in London now if I had taken the job նախադասությունները արտահայտում են նույն հիմնական կապը։ Երկրորդ տարբերակում ստորակետ սովորաբար չի օգտագործվում։
Ինչո՞ւ I would have more time now-ը Third Conditional չէ։
Այստեղ have-ը հիմնական բայն է և նշանակում է «ունենալ»։ Անցյալի պայմանական արդյունքի դեպքում would have-ից հետո գալիս է Past Participle, օրինակ՝ would have finished կամ would have gone։
Mixed Conditional-ում պարտադի՞ր են now կամ yesterday նման բառերը։
Ոչ։ Ժամանակային արտահայտությունները օգնում են ավելի արագ հասկանալ ժամանակային կապը, բայց համատեքստը կարող է այն հստակ դարձնել նաև առանց դրանց։ Կարևորն այն է, որ պայմանն ու արդյունքը վերաբերեն տարբեր ժամանակների։