Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…begleiten
Mit jemandem an einen Ort gehen, oft um Gesellschaft oder Unterstützung zu bieten.
Die Hauptbetonung liegt auf com.
I can accompany you to the appointment.
Ich kann dich zu dem Termin begleiten.
The children were accompanied by two teachers.
Die Kinder wurden von zwei Lehrkräften begleitet.
Would you accompany me tonight?
Würdest du mich heute Abend begleiten?
Nach accompany steht die Person direkt: accompany me, nicht accompany with me.
Will you accompany with me?
Will you accompany me?
Accompany verlangt die begleitete Person als direktes Objekt.
Verwende accompany + Person direkt. Go with someone ist richtig, aber accompany someone.
Welche Bitte ist grammatisch richtig?
Strong winds often accompany heavy rain.
Starke Winde gehen oft mit heftigem Regen einher.
A piano piece accompanied the slideshow.
Ein Klavierstück begleitete die Bilderschau.
A mild fever may accompany this infection.
Diese Infektion kann mit leichtem Fieber einhergehen.
In dieser Bedeutung geht es um Begleitumstände, nicht unbedingt um Ursache und Wirkung.
Regen kann mit Wind einhergehen. Accompany allein besagt nicht, dass eines das andere verursacht.
Wenn Donner einen Sturm begleitet, was geschieht dann?
