Kurze schriftliche Nachricht, die Liebe oder romantische Zuneigung ausdrückt.
Natürliche Beispiele
An unsigned billet-doux appeared beneath her door.
Ein Liebesbriefchen ohne Unterschrift wurde unter ihrer Tür hindurchgeschoben.
He kept their old billets-doux in a cedar box.
Er bewahrte ihre alten Liebesbriefchen in einer Zedernholzkiste auf.
What did your billet-doux actually say?
Was stand eigentlich in deinem Liebesbriefchen?
Gebrauchshinweis
Französisches Lehnwort, meist scherzhaft oder literarisch; in Alltagssituationen sagt man eher love note.
