Moralische Kritik verdienend, weil eine Handlung oder Unterlassung falsch war.
Natürliche Beispiele
The committee considered the cover-up blameworthy.
Der Ausschuss hielt die Vertuschung für moralisch vorwerfbar.
Blameworthy conduct cannot be excused by good intentions.
Schuldhaftes Verhalten lässt sich nicht durch gute Absichten entschuldigen.
His dishonesty was more blameworthy than his carelessness.
Seine Unehrlichkeit war moralisch verwerflicher als seine Unachtsamkeit.
Gebrauchshinweis
Blameworthy bewertet stärker die moralische Schuld als die alltägliche Wendung to blame.
