Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…stören
jemanden nerven, beunruhigen oder ihm kleine Probleme bereiten
Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
The noise from upstairs bothers me.
Der Lärm von oben stört mich.
It bothers her that nobody listens.
Es beunruhigt sie, dass niemand zuhört.
Does the cold weather bother you?
Stört dich das kalte Wetter?
`Bother` kann je nach Kontext sowohl Verärgerung als auch Sorge ausdrücken.
Etwas `bothers` dich, wenn es dich stört, beunruhigt oder dir Unannehmlichkeiten bereitet.
Wenn Lärm dich `bothers`, was tut er?
He didn't bother to reply.
Er machte sich nicht die Mühe zu antworten.
I cannot be bothered to go out.
Ich habe keine Lust, mir die Mühe zu machen, auszugehen.
She bothered checking the details twice.
Sie machte sich die Mühe, die Details zweimal zu überprüfen.
`Bother to do` wird häufig dafür verwendet, sich die Mühe zu machen, besonders in verneinten Sätzen.
`Didn't bother to` bedeutet, dass jemand sich nicht die Mühe gemacht hat, etwas zu tun.
Was bedeutet `He didn't bother to call`?
