Bedeutung 1formal · 88%
Spielerisch-flirtendes Verhalten, das romantisches Interesse wecken soll, ohne ernsthafte Bindungsabsicht erkennen zu lassen.
Natürliche Beispiele
Her coquetry unsettles the serious young narrator.
Ihre Koketterie verunsichert den ernsthaften jungen Erzähler.
The actor conveyed coquetry through a teasing smile.
Der Schauspieler vermittelte die Koketterie durch ein neckisches Lächeln.
Coquetry does not always signal a wish for romance.
Koketterie bedeutet nicht immer, dass jemand eine Liebesbeziehung möchte.
Gebrauchshinweis
Etwas literarisch oder altmodisch; im Alltag klingt „flirting“ natürlicher.