Person, die absichtlich eine Pflicht, Regel oder vorgeschriebene Zahlung umgeht.
Natürliche Beispiele
Officials arrested a tax dodger for hiding undeclared income.
Die Behörden nahmen einen Steuerhinterzieher fest, weil er nicht deklariertes Einkommen verheimlicht hatte.
Inspectors fined twelve fare dodgers at the station.
Kontrolleure verhängten am Bahnhof gegen zwölf Schwarzfahrer Geldbußen.
He was accused of being a draft dodger.
Ihm wurde vorgeworfen, sich der Wehrpflicht entzogen zu haben.
Gebrauchshinweis
Dodger ist meist negativ wertend und wird durch die umgangene Pflicht näher bestimmt. Steuervermeidung ist nicht immer illegal, tax dodger impliziert aber gewöhnlich ein Fehlverhalten.
