Auffälliger Glanz oder große Anerkennung für eine Leistung oder Darbietung.
Natürliche Beispiele
The soloist finished the difficult movement with eclat.
Die Solistin beendete den schwierigen Satz mit Bravour.
The ceremony gained eclat from its distinguished guests.
Die Anwesenheit hochrangiger Gäste verlieh der Zeremonie zusätzlichen Glanz.
They won the final with considerable eclat.
Sie gewannen das Finale mit großem Glanz.
Gebrauchshinweis
Oft „éclat“ geschrieben. Gemeint ist ein auffallend eindrucksvoller Erfolg, nicht bloß das Erledigen einer gewöhnlichen Aufgabe.
