Jemandem so viel Mut oder Selbstvertrauen geben, dass die Person aktiv wird.
Natürliche Beispiele
Public support emboldened residents to challenge the decision.
Die öffentliche Unterstützung ermutigte die Anwohner, die Entscheidung anzufechten.
An early win can embolden a nervous team.
Ein früher Sieg kann einer nervösen Mannschaft Mut machen.
She felt emboldened by her colleagues’ positive feedback.
Das positive Feedback ihrer Kollegen gab ihr neuen Mut.
Gebrauchshinweis
Man sagt embolden someone to do something; normalerweise ist damit nicht das Fettdrucken eines Schriftzeichens gemeint.
