Eine Diskussion, ein Ereignis oder eine Darstellung mit stärkeren Emotionen aufladen.
Natürliche Beispiele
The interview emotionalized the public discussion of housing.
Das Interview emotionalisierte die öffentliche Diskussion über das Wohnen.
A sentimental soundtrack can emotionalize a routine scene.
Ein sentimentaler Soundtrack kann eine alltägliche Szene emotional aufladen.
The issue was emotionalized by repeated personal attacks.
Wiederholte persönliche Angriffe emotionalisierten das Thema.
Gebrauchshinweis
Üblicher sind Umschreibungen wie „make emotional“ oder „charge with emotion“. Das Verb wird häufig verwendet, wenn Gefühle eine sachliche Diskussion verdrängen.
