Bedeutung 1neutral · 86%
Mit einem Blick beschrieben, dem man die Macht zuschreibt, Unheil oder Schaden zu bringen.
Natürliche Beispiele
The villagers avoided the evil-eyed stranger.
Die Dorfbewohner mieden den Fremden, dem sie den bösen Blick zuschrieben.
An evil-eyed neighbor appears in the old legend.
In der alten Legende kommt eine Nachbarin mit dem bösen Blick vor.
The novel portrays an evil-eyed figure as threatening.
Der Roman stellt eine Gestalt mit unheilbringendem Blick als bedrohlich dar.
Gebrauchshinweis
Dieses seltene Adjektiv entstammt dem Aberglauben; im heutigen Alltagsenglisch ist die substantivische Wendung „the evil eye“ deutlich geläufiger.