Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…ankuppeln
Etwas an einem Fahrzeug befestigen, damit es gezogen werden kann.
Einsilbig.
Dad hitched the trailer to our car.
Papa kuppelte den Anhänger an unser Auto.
Hitch the wagon securely before moving.
Kupple den Wagen sicher an, bevor du losfährst.
Have you hitched the caravan yet?
Hast du den Wohnwagen schon angekuppelt?
Das Zugfahrzeug wird mit hitch + Objekt + to + Fahrzeug genannt.
Man sagt hitch the trailer to the truck, nicht hitch the trailer with the truck.
Welcher Satz beschreibt das Ankuppeln eines Anhängers?
We hitched a ride home with friends.
Wir fuhren bei Freunden nach Hause mit.
Could I hitch a ride to town?
Könnte ich in die Stadt mitfahren?
She managed to hitch a ride after the breakdown.
Nach der Panne gelang es ihr, eine Mitfahrgelegenheit zu finden.
Hitch a ride kann eine vereinbarte Mitfahrt bedeuten; hitchhike bezeichnet speziell das Anhalten vorbeifahrender Autofahrer.
Man kann bei Freunden hitch a ride. Hitchhiking bedeutet meist, Fremde an der Straße um eine Mitfahrt zu bitten.
Was wird mit „Can I hitch a ride?“ normalerweise gefragt?
