Bedeutung 1formal · 83%
Auf ungünstige Anzeichen dafür hindeutend, dass ein Vorhaben oder eine Situation keinen erfolgreichen Anfang nehmen wird.
Natürliche Beispiele
The play received an inauspicious first review.
Das Stück erhielt eine wenig verheißungsvolle erste Kritik.
Our launch seemed inauspicious after two major failures.
Nach zwei schweren Fehlschlägen erschien unser Projektstart wenig verheißungsvoll.
We chose an inauspicious day for the outdoor ceremony.
Für die Zeremonie im Freien hatten wir uns einen ungünstigen Tag ausgesucht.
Gebrauchshinweis
Meist von Anfängen, Debüts, Terminen oder Umständen; ein schlechtes Vorzeichen ist kein unabwendbares Scheitern.