So schwerwiegend oder fortgeschritten, dass keine wirksame Abhilfe den Schaden beheben kann.
Natürliche Beispiele
The spill caused irremediable harm to the nesting grounds.
Die ausgelaufene Flüssigkeit verursachte an den Nistplätzen nicht wiedergutzumachende Schäden.
Engineers judged the structural damage irremediable.
Die Ingenieure beurteilten die Schäden an der Tragkonstruktion als nicht behebbar.
A careless statement could create an irremediable breach of trust.
Eine unbedachte Äußerung könnte das Vertrauen irreparabel beschädigen.
Gebrauchshinweis
Formell und nachdrücklich; meist für negative Auswirkungen und Schäden.
