Beim Beurteilen oder Behandeln einer Person nachsichtig und weniger streng als möglich.
Natürliche Beispiele
The judge treated the first offender leniently.
Der Richter behandelte den Ersttäter nachsichtig.
His teacher graded minor mistakes leniently.
Sein Lehrer bewertete kleinere Fehler großzügig.
They were judged more leniently after explaining the delay.
Nachdem sie die Verspätung erklärt hatten, wurden sie milder beurteilt.
Gebrauchshinweis
Leniently bezeichnet die Art des Handelns. Lenient ist das Adjektiv, zum Beispiel in a lenient judge.
