Übermäßig neugierig auf die privaten Angelegenheiten anderer Menschen.
Natürliche Beispiele
Our nosy colleague keeps asking about everyone’s salaries.
Unser indiskreter Kollege fragt ständig nach den Gehältern aller anderen.
The neighbors are nosier than I expected.
Die Nachbarn sind neugieriger, als ich erwartet hatte.
Please stop being nosy about my relationship.
Bitte hör auf, dich so aufdringlich für meine Beziehung zu interessieren.
Gebrauchshinweis
Nosy ist normalerweise negativ gefärbt. Curious ist neutraler und muss keine Grenzüberschreitung ausdrücken.
