Sehr klein, unbedeutend oder langweilig, besonders im Hinblick auf einen Ort.
Natürliche Beispiele
He grew up in a one-horse town.
Er wuchs in einem unbedeutenden Provinznest auf.
The drama begins in a sleepy, one-horse village.
Das Drama beginnt in einem verschlafenen, unbedeutenden Dorf.
She left that one-horse place to find new opportunities.
Sie verließ diesen verschlafenen Ort, um neue Chancen zu finden.
Gebrauchshinweis
Umgangssprachliche und oft abwertende Beschreibung eines Ortes, besonders in „one-horse town“.
