Bedeutung 1formal · 88%
In der Wendung Parthian shot: eine scharfe abschließende Bemerkung beim Weggehen.
Natürliche Beispiele
He delivered a Parthian shot as the meeting ended.
Als die Besprechung endete, ließ er noch eine scharfe Abschiedsbemerkung fallen.
Her Parthian shot targeted former allies before she departed.
Bevor sie ging, richtete sie mit einer letzten spitzen Bemerkung einen Angriff gegen frühere Verbündete.
The character’s Parthian shot exposed the rival’s hypocrisy.
Die letzte Spitze der Figur deckte die Heuchelei ihres Gegners auf.
Gebrauchshinweis
Die gegenwärtige übertragene Verwendung beschränkt sich weitgehend auf Parthian shot.