Nervig, weil etwas immer wieder kleine Probleme verursacht oder stört.
Natürliche Beispiele
Pesky flies kept landing on our food.
Lästige Fliegen landeten ständig auf unserem Essen.
That pesky printer jams every Monday.
Dieser nervige Drucker hat jeden Montag einen Papierstau.
I finally fixed the peskiest leak in the roof.
Endlich habe ich die hartnäckigste und lästigste undichte Stelle im Dach repariert.
Gebrauchshinweis
Pesky passt zu kleinen, hartnäckigen Ärgernissen und wirkt oft leicht humorvoll. Für Katastrophen und schwere Schäden ist es unpassend.
