Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…Qualitätsgeprüfter Lerneintrag
Britisch: /pliːz/Amerikanisch: /pliːz/
Einsilbig; bei dringenden Bitten wird das Wort oft stärker betont.
Entsprechungen in den Basissprachen
فارسی
لطفاً
Deutsch
bitte
Հայերեն
խնդրում եմ
khndrum em
Please, come in.
Bitte, kommen Sie herein.
Can you help me, please?
Kannst du mir bitte helfen?
Wait here, please.
Warte bitte hier.
please macht eine Bitte höflicher, aber auch Tonfall und Kontext sind wichtig.
Please to open the door.
Please open the door.
Nach please am Satzanfang steht bei einer Aufforderung die Grundform des Verbs ohne to.
Verwende please am Anfang oder Ende einer Bitte. In einer Frage, mit der du jemanden um etwas bittest, kann es auch gegen Ende des Satzes stehen.
Welcher Satz ist eine natürliche höfliche Bitte?
Entsprechungen in den Basissprachen
فارسی
بله، لطفاً
Deutsch
bitte
Հայերեն
այո, խնդրում եմ
ayo, khndrum em
Would you like coffee? Yes, please.
Möchten Sie Kaffee? Ja, bitte.
Another piece of cake? Please.
Noch ein Stück Kuchen? Gerne.
Shall I carry that? Yes, please.
Soll ich das tragen? Ja, bitte.
Yes, please ist die häufigste höfliche Form, um ein Angebot anzunehmen.
Verwende yes, please, um ein Angebot höflich anzunehmen. In informellen Gesprächen kann please nach einem Angebot manchmal auch allein stehen.
Welche Antwort nimmt ein Angebot höflich an?
