Bedeutung 1neutral · 88%
In einer bekannten Redensart oder einem geläufigen bildlichen Ausdruck erwähnt.
Natürliche Beispiele
We finally found the proverbial needle in the haystack.
Wir fanden schließlich die sprichwörtliche Nadel im Heuhaufen.
He had opened the proverbial can of worms.
Er hatte damit die sprichwörtliche Büchse der Pandora geöffnet.
The proverbial early bird gets rewarded in this office.
In diesem Büro wird der sprichwörtliche frühe Vogel belohnt.
Gebrauchshinweis
The proverbial weist auf eine bekannte Redewendung hin, selbst wenn sie abgewandelt statt wörtlich zitiert wird.