Ein beunruhigender Zweifel daran, ob eine Handlung moralisch richtig oder ratsam ist.
Natürliche Beispiele
She had qualms about hiding the safety complaint.
Sie hatte Gewissensbisse bei dem Gedanken, die Sicherheitsbeschwerde zu verheimlichen.
One qualm troubled him before he signed the order.
Ein einziger Skrupel ließ ihn vor der Unterzeichnung der Anordnung nicht los.
The investors showed no qualms over the surveillance proposal.
Die Investoren zeigten keinerlei moralische Bedenken gegenüber dem Überwachungsvorschlag.
Gebrauchshinweis
Qualms steht üblicherweise im Plural. Gemeint sind oft Bedenken des Gewissens, nicht lediglich technische oder organisatorische Einwände.
