Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…Hochachtung
Respekt oder Bewunderung für jemanden.
Die Hauptbetonung liegt auf der zweiten Silbe.
Her colleagues hold her in high regard.
Ihre Kollegen schätzen sie sehr.
He earned the regard of local residents.
Er gewann die Achtung der Einwohner vor Ort.
I have great regard for her judgment.
Ich habe große Hochachtung vor ihrem Urteilsvermögen.
Regard im Sinne von Respekt steht normalerweise nicht im Plural.
Have great regard for someone ist eine etwas formellere Weise, starken Respekt auszudrücken.
Was bedeutet to hold someone in high regard?
In this regard, the proposal needs more detail.
In dieser Hinsicht muss der Vorschlag genauer ausgearbeitet werden.
The two policies differ in several regards.
Die beiden Richtlinien unterscheiden sich in mehreren Punkten.
With regard to delivery, we expect delays.
Was die Lieferung angeht, rechnen wir mit Verzögerungen.
In with regard to steht regard im Singular; in several regards wird der Plural verwendet.
With regards to the budget, we agree.
With regard to the budget, we agree.
In formellem Standardenglisch heißt es with regard to ohne s; with regards to gilt dort als nicht standardgemäß.
In this regard bezieht sich auf einen vorherigen Punkt; with regard to führt ein Thema ein.
Welche Wendung bedeutet „in Bezug auf ein bestimmtes Thema“?
Please send my regards to your parents.
Bitte richte deinen Eltern Grüße von mir aus.
Kind regards, Maria.
Mit freundlichen Grüßen, Maria.
He sends his warmest regards from Paris.
Er schickt seine herzlichsten Grüße aus Paris.
Bei Schlussformeln und beim Ausrichten von Grüßen steht regards normalerweise im Plural.
Best regards und Kind regards sind übliche Grußformeln am Ende einer E-Mail und brauchen keinen vollständigen Satz.
Was drückt Best regards am Ende einer E-Mail aus?
