Worte oder Gesten, die einen Fehler oder ein Fehlverhalten missbilligen und zurechtweisen.
Natürliche Beispiele
The father offered a quiet reproof instead of shouting.
Der Vater beließ es bei einem leisen Tadel, statt laut zu werden.
Her lateness earned a stern reproof from the headteacher.
Ihre Verspätung brachte ihr eine strenge Rüge von der Schulleiterin ein.
His raised eyebrow conveyed reproof without a single word.
Seine hochgezogene Augenbraue drückte Tadel aus, ohne dass er ein Wort sagte.
Gebrauchshinweis
Reproof ist formeller und seltener als reprimand. Es kann sowohl eine ausgesprochene Korrektur als auch eine missbilligende Geste beschreiben.
