Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…zufriedenstellen
zufriedenstellen; erfüllen.
Die Hauptbetonung liegt auf der ersten Silbe.
The product must satisfy safety requirements.
Das Produkt muss die Sicherheitsanforderungen erfüllen.
The final result did not satisfy the customer.
Das Endergebnis stellte den Kunden nicht zufrieden.
One meal should satisfy your hunger.
Eine Mahlzeit sollte deinen Hunger stillen.
In „satisfy requirements“ bedeutet satisfy „zufriedenstellen“. Die Verbform muss zum Subjekt und zur Zeit passen.
The result satisfies to everyone.
The result satisfies everyone.
Bei satisfy wird “to” durch the corrected construction ersetzt, damit Form und Satzbau stimmen.
Die Verbindung „satisfy requirements“ zeigt die Verwendung. Beispiel: „Das Produkt muss die Sicherheitsanforderungen erfüllen.“ Hier geht es um „zufriedenstellen“.
Was bedeutet „satisfy“ im Satz „The product must satisfy safety requirements.“?
