Übermäßig darauf bedacht, einer Autoritätsperson zu gehorchen oder zu gefallen, ohne genügend Eigenständigkeit oder Selbstachtung.
Natürliche Beispiele
His servile attitude encouraged the manager’s bullying.
Seine unterwürfige Haltung bestärkte den Vorgesetzten in seinem schikanösen Verhalten.
The assistant appeared servile whenever the director arrived.
Der Assistent wirkte stets unterwürfig, sobald der Direktor erschien.
Critics mocked the minister’s servile flattery.
Kritiker verspotteten die kriecherische Schmeichelei des Ministers.
Gebrauchshinweis
Stark missbilligend: servile kritisiert übertriebene Unterordnung, nicht gewöhnliche Freundlichkeit oder respektvolles Benehmen.
