Nicht bereit, die nötige Anstrengung aufzubringen oder erforderliche Arbeit zu leisten.
Natürliche Beispiele
The slothful heir ignored the estate’s urgent problems.
Der arbeitsscheue Erbe kümmerte sich nicht um die dringenden Probleme des Anwesens.
After the deadline disappeared, the team grew slothful.
Nachdem die Frist weggefallen war, wurde das Team zunehmend träge.
His slothful approach left the garden untended.
Durch seine träge, nachlässige Herangehensweise blieb der Garten ungepflegt.
Gebrauchshinweis
Literarisch und abwertend; lazy ist in der Alltagssprache viel häufiger.
