Auf irritierende Weise mit sich selbst oder der vermeintlichen eigenen Überlegenheit zufrieden.
Natürliche Beispiele
The winner’s smug grin alienated undecided voters.
Das selbstgefällige Grinsen des Wahlsiegers stieß unentschlossene Wähler ab.
He sounded smug after pointing out everyone else’s mistakes.
Nachdem er auf die Fehler aller anderen hingewiesen hatte, klang er selbstgefällig.
The villain grew smugger with each apparent success.
Mit jedem vermeintlichen Erfolg wurde der Bösewicht noch selbstgefälliger.
Gebrauchshinweis
Smug ist kritischer als pleased oder confident, weil die Zufriedenheit überlegen oder selbstgerecht wirkt.
