Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…Zusammendrücken
Das feste Zusammendrücken von etwas mit den Fingern, Händen oder zwischen Oberflächen.
Squeeze ist einsilbig und trägt die Betonung auf der einzigen Silbe.
He gave her hand a gentle squeeze.
Er drückte ihre Hand sanft.
A quick squeeze released the lemon juice.
Durch kurzes Zusammendrücken trat der Zitronensaft aus.
Try three squeezes with the soft ball.
Versuche, den weichen Ball dreimal zusammenzudrücken.
Ein squeeze setzt Druck voraus; ein bloßes hold kann auch ganz ohne spürbaren Druck erfolgen.
Bei einem squeeze wird etwas zusammengedrückt; ein hold bedeutet zunächst nur, etwas festzuhalten.
Was bedeutet es, jemandem a squeeze of the hand zu geben?
Five adults in that car will be a squeeze.
Fünf Erwachsene in diesem Auto werden ziemlich eng sitzen.
It was a tight squeeze in the lift.
Im Aufzug war es ausgesprochen eng.
The sofa fitted, but it was a squeeze.
Das Sofa passte hinein, aber nur ganz knapp.
A tight squeeze beschreibt wenig verfügbaren Platz, nicht unbedingt das Drücken mit den Händen.
Mit a tight squeeze ist gemeint, dass Personen oder Dinge nur mit Mühe hineinpassen.
Was bedeutet a tight squeeze in einem Zimmer?
