Zusätzliche Steuer, die auf eine andere Steuer oder auf die reguläre steuerliche Belastung aufgeschlagen wird.
Natürliche Beispiele
Officials proposed a surtax on the highest incomes.
Die Behörden schlugen eine Zusatzsteuer auf die höchsten Einkommen vor.
Several temporary surtaxes expired last year.
Mehrere befristete Zusatzsteuern liefen im vergangenen Jahr aus.
The new surtax increased the final bill.
Durch die neue Zusatzsteuer erhöhte sich der endgültige Rechnungsbetrag.
Gebrauchshinweis
Eine surtax ist ein gesonderter Steueraufschlag; sie ist kein Preisaufschlag im Handel und keine Strafe für verspätete Steuerzahlung.
