Bedeutung 1formal · 90%
Einer anderen Handlung oder Sache in ihren praktischen Folgen oder ihrer Tragweite gleichkommend.
Natürliche Beispiele
The threat was tantamount to coercion.
Die Drohung kam einer Nötigung gleich.
Cancelling the talks would be tantamount to admitting defeat.
Die Gespräche abzusagen käme dem Eingeständnis einer Niederlage gleich.
Such a move is tantamount to a declaration of hostility.
Ein solcher Schritt käme einer Feindseligkeitserklärung gleich.
Gebrauchshinweis
Zwei Sachverhalte können tantamount to einander sein, obwohl sie sich im Wortlaut oder in der Form unterscheiden. Entscheidend sind die Folgen.