Bedeutung 1neutral · 90%
Unwillkürliche Angewohnheit oder kleines Zeichen, das Gefühle, Absichten oder etwas bewusst Verheimlichtes verrät.
Natürliche Beispiele
His nervous blinking was an obvious tell.
Sein nervöses Blinzeln war ein unübersehbares verräterisches Zeichen.
She noticed a tell whenever the buyer concealed doubts.
Sie bemerkte jedes Mal ein solches Zeichen, wenn der Käufer seine Zweifel verbarg.
The minister’s sudden smile was the clearest tell.
Das plötzliche Lächeln des Ministers war das deutlichste verräterische Signal.
Gebrauchshinweis
Das Substantiv meint ein Zeichen, das die Person gewöhnlich nicht absichtlich zeigt. Besonders beim Poker können solche Hinweise auf die Spielabsicht deuten.