Sehr freundlich und schnell mitfühlend, wenn Menschen oder Tiere leiden.
Natürliche Beispiele
Our tender-hearted neighbour cares for abandoned cats.
Unser mitfühlender Nachbar kümmert sich um ausgesetzte Katzen.
The teacher remained tender-hearted toward struggling pupils.
Die Lehrerin blieb gegenüber Schülern, die Schwierigkeiten hatten, mitfühlend.
Her tender-hearted gesture comforted the grieving family.
Ihre gutherzige Geste tröstete die trauernde Familie.
Gebrauchshinweis
„Tender-hearted“ ist ein Kompliment; „thin-skinned“ bedeutet dagegen, durch Kritik leicht verletzt zu sein, und ist meist abwertend.
