Trotz Bemühungen ohne nützliche Ergebnisse bleibend.
Natürliche Beispiele
The first search was unfruitful, so volunteers widened the area.
Die erste Suche verlief ergebnislos, deshalb weiteten die Freiwilligen das Suchgebiet aus.
After unfruitful talks, both sides sought an independent mediator.
Nach fruchtlosen Verhandlungen suchten beide Seiten eine unabhängige Vermittlungsperson.
The team abandoned an unfruitful line of inquiry.
Das Team gab einen ergebnislosen Untersuchungsansatz auf.
Gebrauchshinweis
Unproductive und fruitless sind heute geläufiger; unfruitful kann wörtlich auch „keine Früchte tragend“ bedeuten.
