Jeden Tag einen Schritt weiter beim Sprachenlernen
Dein Lernweg wird vorbereitet…ungehört
Nicht durch das Gehör wahrgenommen oder bemerkt.
Betonung des englischen Wortes: Stress on heard.
The warning went unheard above the engine noise.
Die Warnung ging im Motorenlärm unter.
Her final words were unheard by the audience.
Ihre letzten Worte blieben vom Publikum ungehört.
His footsteps passed unheard through the hallway.
Seine Schritte hallten ungehört durch den Flur.
„Go unheard“ bedeutet, dass ein Geräusch nicht ankommt; „unheard by“ nennt die betreffenden Zuhörer.
„unheard“ bedeutet hier: Nicht durch das Gehör wahrgenommen oder bemerkt. Beispiel: „The warning went unheard above the engine noise.“ (Die Warnung ging im Motorenlärm unter.) und „Her final words were unheard by the audience.“ (Ihre letzten Worte blieben vom Publikum ungehört.). „Go unheard“ bedeutet, dass ein Geräusch nicht ankommt; „unheard by“ nennt die betreffenden Zuhörer.
Welche Antwort passt zur Bedeutung von „unheard“?
Residents complained, but their voices went unheard.
Die Bewohner beschwerten sich, doch ihre Stimmen fanden kein Gehör.
Students feared their suggestions would remain unheard.
Die Studierenden fürchteten, ihre Vorschläge würden unbeachtet bleiben.
Too many unheard voices were absent from the discussion.
Zu viele ungehörte Stimmen fehlten in der Diskussion.
Eine Beschwerde kann „go unheard“, obwohl sie akustisch gehört wurde, wenn niemand darauf reagiert.
„unheard“ bedeutet hier: Geäußert, aber nicht beachtet oder ernst genommen. Beispiel: „Residents complained, but their voices went unheard.“ (Die Bewohner beschwerten sich, doch ihre Stimmen fanden kein Gehör.) und „Students feared their suggestions would remain unheard.“ (Die Studierenden fürchteten, ihre Vorschläge würden unbeachtet bleiben.). Eine Beschwerde kann „go unheard“, obwohl sie akustisch gehört wurde, wenn niemand darauf reagiert.
Welche Antwort passt zur Bedeutung von „unheard“?
Such cheap computers were unheard of thirty years ago.
Vor dreißig Jahren waren so billige Computer undenkbar.
A score like that is almost unheard of.
Ein solches Ergebnis kommt so gut wie nie vor.
Remote meetings were once unheard of in this office.
In diesem Büro waren Onlinebesprechungen früher unbekannt.
„Unheard of“ ist eine feste Wendung für extrem Seltenes, nicht für nicht gehörte Geräusche.
„unheard“ bedeutet hier: In der Wendung „unheard of“ äußerst ungewöhnlich oder vorher unbekannt. Beispiel: „Such cheap computers were unheard of thirty years ago.“ (Vor dreißig Jahren waren so billige Computer undenkbar.) und „A score like that is almost unheard of.“ (Ein solches Ergebnis kommt so gut wie nie vor.). „Unheard of“ ist eine feste Wendung für extrem Seltenes, nicht für nicht gehörte Geräusche.
Welche Antwort passt zur Bedeutung von „unheard“?
