Leicht zu beeinflussen, weil man dem eigenen Urteil wenig vertraut.
Natürliche Beispiele
The weak-minded heir followed every suggestion his friends made.
Der willensschwache Erbe folgte jedem Rat seiner Freunde.
Calling a colleague weak-minded is unnecessarily insulting.
Einen Kollegen als willensschwach zu bezeichnen, ist unnötig beleidigend.
He became less weak-minded after learning to challenge bad advice.
Er ließ sich weniger leicht beeinflussen, nachdem er gelernt hatte, schlechte Ratschläge zu hinterfragen.
Gebrauchshinweis
„Weak-minded“ ist ein hartes persönliches Urteil; „easily influenced“ ist neutraler. Das Wort sollte nicht zur Bezeichnung geistiger Behinderungen verwendet werden.
