هر روز، یک قدم جلوتر در مسیر یادگیری زبان
در حال آمادهسازی مسیر یادگیری…مدخل آموزشی تأییدشده
بریتانیایی: /ˈkwɔːtə/آمریکایی: /ˈkwɔːrtər/
تکیه روی هجای اول است.
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
یکچهارم
Deutsch
Viertel
Հայերեն
քառորդ
qarord
A quarter of the cake is left.
یکچهارم کیک باقی مانده است.
She ate one quarter of the pizza.
او یکچهارم پیتزا را خورد.
Three quarters of the class are here.
سهچهارم کلاس اینجا هستند.
برای یکچهارمِ یک چیز یا مقدار از quarter استفاده کن.
Three quarter of the class are here.
Three quarters of the class are here.
بعد از عددهای بیشتر از یک، باید از شکل جمع quarters استفاده شود.
A quarter یعنی یکی از چهار بخش مساوی. میگوییم a quarter of the cake، اما برای بیشتر از یک بخش میگوییم three quarters of the cake.
a quarter of a pizza یعنی چه؟
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
یک ربع
Deutsch
Viertelstunde
Հայերեն
քառորդ ժամ
qarord zham
It's a quarter past six.
ساعت شش و ربع است.
We waited for a quarter of an hour.
ما یک ربع ساعت منتظر ماندیم.
The train leaves at a quarter to nine.
قطار ساعت نه مانده به ربع حرکت میکند.
در عبارتهای زمانی، quarter به معنی پانزده دقیقه است.
It's quarter past six.
It's a quarter past six.
در این عبارت رایج برای گفتن زمان، قبل از quarter از a استفاده میشود.
A quarter یعنی پانزده دقیقه. A quarter past six یعنی 6:15 و a quarter to seven یعنی 6:45.
کدام زمان a quarter past five است؟
معادلها در زبانهای پایه
فارسی
سکهٔ ۲۵ سنتی
Deutsch
Vierteldollar
Հայերեն
քառորդ դոլարանոց մետաղադրամ
qarord dolaranots metaghadradam
I found a quarter on the floor.
من یک سکهٔ ۲۵ سنتی روی زمین پیدا کردم.
Do you have a quarter for the machine?
آیا برای دستگاه یک سکهٔ ۲۵ سنتی داری؟
She put two quarters in the parking meter.
او دو سکهٔ ۲۵ سنتی داخل دستگاه پارکینگ انداخت.
در آمریکا و کانادا، quarter میتواند به سکهٔ بیستوپنجسنتی اشاره کند.
Quarter همچنین میتواند به سکهای به ارزش بیستوپنج سنت در آمریکا و کانادا اشاره کند.
یک quarter در آمریکا چه مقدار ارزش دارد؟
