Am Ende dieser Lektion kann ich …
- Die Satzrollen müssen erhalten bleiben
- Vorzeitigkeit erhalten
- Ursache erhalten
- Einräumung erhalten
- Zweck und Handelnden erhalten
- Verwendung im Text deuten
Einfache Erklärung
Deverbalisierung und Verbalisierung beschreiben den Wechsel zwischen verbalen und nominalen Strukturen im Deutschen. Auf C1-Niveau ist diese Fähigkeit besonders wichtig, um formelle Texte zu verstehen, wissenschaftlich zu schreiben und Aussagen je nach Kontext präziser oder natürlicher zu formulieren.
Das etablierte Nomen wählen
Lerne das etablierte Nomen lexikalisch: entwickeln → Entwicklung, informieren → Information, entscheiden → Entscheidung. -heit und -keit verbinden sich häufig mit Adjektivbasen; Nominalsuffixe lassen sich nicht frei an jedes Verb hängen.
Die Satzrollen müssen erhalten bleiben
Bei einer Umwandlung müssen die Bedeutungsrollen erhalten bleiben. Das Subjekt eines Verbs kann beispielsweise durch von + Dativ oder durch einen Genitiv ausgedrückt werden.
Nominalstil wird oft in Fachtexten verwendet
Wissenschaftliche Texte, Berichte und Verwaltungssprache verwenden häufig nominale Strukturen, weil sie Informationen verdichten können.
Zu viele Nominalisierungen können den Text schwer machen
Ein Text mit zu vielen Nomen wirkt oft kompliziert. Gute C1-Schreiber wechseln bewusst zwischen Nominalstil und Verbalstil.
Geltung, Ausnahmen und Wahl
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
Verwendung im Text deuten
Unterscheide anhand des Satzes und der Situation diese Lesarten: ① Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang. ② Die kausale Beziehung muss erhalten bleiben.
Formwahl und Deutung im Kontext
| Funktion | Beispiel | Geltung und Begründung |
|---|---|---|
| Die Satzrollen müssen erhalten bleiben | Die Regierung brauchte lange, um die Reform zu beschließen. Die Beschlussfassung durch die Regierung dauerte lange. | Bei einer Umwandlung müssen die Bedeutungsrollen erhalten bleiben. Das Subjekt eines Verbs kann beispielsweise durch von + Dativ oder durch einen Genitiv ausgedrückt werden. |
| Vorzeitigkeit erhalten | Nach dem Abschluss der Prüfung gingen wir. Nachdem die Prüfung abgeschlossen war, gingen wir. | Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. |
| Ursache erhalten | Wegen des Defekts blieb die Anlage aus. Die Anlage blieb aus, weil sie defekt war. | Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. |
| Einräumung erhalten | Trotz des Regens gingen wir. Obwohl es regnete, gingen wir. | Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. |
| Zweck und Handelnden erhalten | Zur Verbesserung der Sicherheit wurden Kontrollen eingeführt. Kontrollen wurden eingeführt, um die Sicherheit zu verbessern. | Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. |
| Verwendung im Text deuten | „Nach der Reparatur startete der Techniker die Anlage.“ Wird die Anlage vor oder nach der Reparatur gestartet? | Unterscheide anhand des Satzes und der Situation diese Lesarten: ① Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang. ② Die kausale Beziehung muss erhalten bleiben. |
Grammatikformel
Verb zu Nomen
Verb → Nomen + Artikel + ErgänzungenDie Regierung entscheidet über das Gesetz. → Die Entscheidung der Regierung über das Gesetz.
Nomen zu Verb
Nominale Struktur → VerbstrukturDie Durchführung des Projekts → Das Projekt wird durchgeführt.
Nominalstil mit Genitiv
Nomen + Genitiv-ErgänzungDie Verbesserung der Qualität ist notwendig.
Wichtige Regeln
- 1
Das etablierte Nomen wählen
Lerne das etablierte Nomen lexikalisch: entwickeln → Entwicklung, informieren → Information, entscheiden → Entscheidung. -heit und -keit verbinden sich häufig mit Adjektivbasen; Nominalsuffixe lassen sich nicht frei an jedes Verb hängen.
- 2
Die Satzrollen müssen erhalten bleiben
Bei einer Umwandlung müssen die Bedeutungsrollen erhalten bleiben. Das Subjekt eines Verbs kann beispielsweise durch von + Dativ oder durch einen Genitiv ausgedrückt werden.
- 3
Nominalstil wird oft in Fachtexten verwendet
Wissenschaftliche Texte, Berichte und Verwaltungssprache verwenden häufig nominale Strukturen, weil sie Informationen verdichten können.
- 4
Zu viele Nominalisierungen können den Text schwer machen
Ein Text mit zu vielen Nomen wirkt oft kompliziert. Gute C1-Schreiber wechseln bewusst zwischen Nominalstil und Verbalstil.
- 5
Geltung, Ausnahmen und Wahl
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
- 6
Verwendung im Text deuten
Unterscheide anhand des Satzes und der Situation diese Lesarten: ① Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang. ② Die kausale Beziehung muss erhalten bleiben.
Praktische Beispiele
Die Regierung hat neue Maßnahmen beschlossen.
Die Regierung hat neue Maßnahmen verabschiedet.
Die Beschlussfassung über neue Maßnahmen durch die Regierung ist erfolgt.
Die Regierung hat neue Maßnahmen beschlossen.
Das Unternehmen entwickelt eine innovative Lösung.
Die Firma entwickelt eine innovative Lösung.
Die Entwicklung einer innovativen Lösung durch das Unternehmen dauert mehrere Monate.
Die Entwicklung einer innovativen Lösung durch die Firma dauert mehrere Monate.
Wir müssen die Sicherheit verbessern.
Wir müssen dafür sorgen, dass die Sicherheit besser wird.
Die Verbesserung der Sicherheit hat höchste Priorität.
Nichts hat höhere Priorität als die Verbesserung der Sicherheit.
Die Mitarbeiter wurden über die Änderung informiert.
Die Angestellten erhielten Informationen über die Änderung.
Die Information der Mitarbeiter über die Änderung erfolgte gestern.
Die Mitarbeiter wurden gestern über die Änderung informiert.
Nachdem das Projekt abgeschlossen wurde, begann die Analyse.
Nach dem Abschluss des Projekts begann die Analyse.
Nach dem Abschluss des Projekts begann die Analyse.
Nachdem das Projekt abgeschlossen war, begann die Analyse.
Typische Fehler
- ❌ Die Regierung brauchte lange, um die Reform zu beschließen. Die Beschlussfassung wegen die Regierung dauerte lange. ✅ Die Regierung brauchte lange, um die Reform zu beschließen. Die Beschlussfassung durch die Regierung dauerte lange. Bei einer Umwandlung müssen die Bedeutungsrollen erhalten bleiben. Das Subjekt eines Verbs kann beispielsweise durch von + Dativ oder durch einen Genitiv ausgedrückt werden.
- ❌ Nach dem Abschluss der Prüfung gingen wir. Trotzdem die Prüfung abgeschlossen war, gingen wir. ✅ Nach dem Abschluss der Prüfung gingen wir. Nachdem die Prüfung abgeschlossen war, gingen wir. Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
- ❌ Wegen des Defekts blieb die Anlage aus. Die Anlage blieb aus, obwohl sie defekt war. ✅ Wegen des Defekts blieb die Anlage aus. Die Anlage blieb aus, weil sie defekt war. Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
- ❌ Trotz des Regens gingen wir. Weil es regnete, gingen wir. ✅ Trotz des Regens gingen wir. Obwohl es regnete, gingen wir. Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
- ❌ Zur Verbesserung der Sicherheit wurden Kontrollen eingeführt. Kontrollen wurden eingeführt, ohne die Sicherheit zu verbessern. ✅ Zur Verbesserung der Sicherheit wurden Kontrollen eingeführt. Kontrollen wurden eingeführt, um die Sicherheit zu verbessern. Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
- ❌ „Nach der Reparatur startete der Techniker die Anlage.“ Wird die Anlage vor oder nach der Reparatur gestartet? → Die kausale Beziehung muss erhalten bleiben. ✅ Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang. Unterscheide anhand des Satzes und der Situation diese Lesarten: ① Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang. ② Die kausale Beziehung muss erhalten bleiben.
Lerntipps
- Subjekt, Bezug, Zeit und Satzgliedrollen sind klar.
- Die Wahl passt zu Evidenz und Register; Tabelle und Erklärung helfen bei der Kontrolle.
Werkstatt: Überarbeiten und begründen
Schreibe vier Sätze über eine oder mehrere Situationen in Beruf, Forschung oder Alltag. Nutze mindestens drei Muster gezielt. Formuliere danach zwei Sätze anders und erkläre Änderungen in Bedeutung, Bezug oder Ton. Das Beispiel bietet vier unabhängige Muster für den ersten Schritt. Diese Aufgabe ist Selbsteinschätzung und wird nicht automatisch bewertet; der Auswahltest ist getrennt.
- Die Satzrollen müssen erhalten bleiben
- Vorzeitigkeit erhalten
- Ursache erhalten
- Einräumung erhalten
Muster ansehen
Die Regierung hat neue Maßnahmen beschlossen. Die Beschlussfassung über neue Maßnahmen durch die Regierung ist erfolgt. Das Unternehmen entwickelt eine innovative Lösung. Die Entwicklung einer innovativen Lösung durch das Unternehmen dauert mehrere Monate.
Prüfe deine Sätze
- Subjekt, Bezug, Zeit und Satzgliedrollen sind klar.
- Die Wahl passt zu Evidenz und Register; Tabelle und Erklärung helfen bei der Kontrolle.
Jetzt selbst ausprobieren
Löse zwei Fragen ohne Konto. Registriere dich kostenlos, um weiterzuüben und Ergebnisse und Fortschritte zu speichern.
Verwandte Grammatik
Passender Wortschatz im Wörterbuch
Häufige Fragen
Was prüfe ich in „Die Regierung brauchte lange, um die Reform zu beschließen. Die Beschlussfassung durch die Regierung dauerte lange.“ beim Thema „Die Satzrollen müssen erhalten bleiben“?
Bei einer Umwandlung müssen die Bedeutungsrollen erhalten bleiben. Das Subjekt eines Verbs kann beispielsweise durch von + Dativ oder durch einen Genitiv ausgedrückt werden. Vollständige Form in diesem Kontext: Die Regierung brauchte lange, um die Reform zu beschließen. Die Beschlussfassung durch die Regierung dauerte lange.
Was prüfe ich in „Nach dem Abschluss der Prüfung gingen wir. Nachdem die Prüfung abgeschlossen war, gingen wir.“ beim Thema „Vorzeitigkeit erhalten“?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. Vollständige Form in diesem Kontext: Nach dem Abschluss der Prüfung gingen wir. Nachdem die Prüfung abgeschlossen war, gingen wir.
Was prüfe ich in „Wegen des Defekts blieb die Anlage aus. Die Anlage blieb aus, weil sie defekt war.“ beim Thema „Ursache erhalten“?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. Vollständige Form in diesem Kontext: Wegen des Defekts blieb die Anlage aus. Die Anlage blieb aus, weil sie defekt war.
Was prüfe ich in „Trotz des Regens gingen wir. Obwohl es regnete, gingen wir.“ beim Thema „Einräumung erhalten“?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. Vollständige Form in diesem Kontext: Trotz des Regens gingen wir. Obwohl es regnete, gingen wir.
Was prüfe ich in „Zur Verbesserung der Sicherheit wurden Kontrollen eingeführt. Kontrollen wurden eingeführt, um die Sicherheit zu verbessern.“ beim Thema „Zweck und Handelnden erhalten“?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. Vollständige Form in diesem Kontext: Zur Verbesserung der Sicherheit wurden Kontrollen eingeführt. Kontrollen wurden eingeführt, um die Sicherheit zu verbessern.
Was prüfe ich in „„Nach der Reparatur startete der Techniker die Anlage.“ Wird die Anlage vor oder nach der Reparatur gestartet?“ beim Thema „Verwendung im Text deuten“?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen. In diesem Kontext: Die Haupthandlung erfolgt nach dem genannten Vorgang.
Wo darf ich diese Muster nicht mechanisch anwenden?
Umformungen erhalten die Beziehungen: nach zu nachdem für Vorzeitigkeit, wegen zu weil für Grund, trotz zu obwohl für Einräumung und zur Verbesserung zu um ... zu für Zweck bei klarem mitverstandenem Handelnden. Bei verschiedenen Handelnden ist damit oft klarer. Durch kann den ursprünglichen Handelnden nennen; Genitiv kann ein Objekt wiedergeben, bleibt aber manchmal mehrdeutig. Die Umformung darf keine neue Zeit, Folge oder Kausalbehauptung hinzufügen.
Mit einem kostenlosen Konto bleiben gelesene Lektionen und Testergebnisse gespeichert.
Kostenlos registrieren und weiter