در پایان این درس می‌توانم…
- قانون صرف شخصی
- قانون مصدر بعد از können
- قانون جایگاه فعل
- مرز کاربرد و نکته‌های دقیق‌تر
توضیح ساده
فعل کمکی können در زبان آلمانی برای بیان توانایی، امکان یا اجازه استفاده می‌شود. در سطح A1 مهم‌ترین کاربرد آن صحبت درباره کارهایی است که فرد می‌تواند انجام دهد. این درس ساختار جمله، صرف فعل، کاربرد روزمره و اشتباهات رایج können را آموزش می‌دهد.
قانون جایگاه فعل
در جمله با können، فعل صرفشده können در جایگاه دوم قرار میگیرد و فعل اصلی به صورت مصدر در پایان جمله میآید.
قانون مصدر بعد از können
بعد از können همیشه فعل دوم بدون zu و به شکل مصدر استفاده می‌شود.
قانون صرف شخصی
können برای هر ضمیر شکل مخصوص دارد و نمیتوان یک شکل را برای همه افراد استفاده کرد.
مرز کاربرد و نکته‌های دقیق‌تر
صرف کامل: ich kann، du kannst، er/sie/es kann، wir können، ihr könnt، sie/Sie können. مصدر دوم بدون zu در انتهاست: Sie kann gut schwimmen. سؤال Kannst du schwimmen? و منفی Ich kann nicht schwimmen. است. können توانایی یا امکان را می‌گوید و در درخواست Kannst du mir helfen? هم رایج است. برای اجازهٔ رسمی dürfen دقیق‌تر است، هرچند können در گفتار اجازه هم می‌پرسد. در پاسخ کوتاه می‌توان مصدرِ روشن از بافت را حذف کرد.
الگوهای کاربردی در یک نگاه
جمله‌ها الگو هستند؛ ترجمهٔ مثال‌ها در بخش مثال‌ها آمده است. در تمرین و آزمون، متن سؤال‌ها جداست.
| قاعده | جملهٔ نمونه |
|---|---|
| قانون صرف شخصی | Ich kann schwimmen. |
| قانون صرف شخصی | Du kannst gut kochen. |
| قانون صرف شخصی | Wir können heute kommen. |
| مرز کاربرد و نکته‌های دقیق‌تر | Ihr könnt hier bleiben. |
| قانون مصدر بعد از können | Ich kann Deutsch sprechen. |
| قانون جایگاه فعل | Kann Anna heute kommen? |
فرمول گرامر
جمله مثبت
Subjekt + können + ... + InfinitivIch kann Deutsch lernen.
جمله منفی
Subjekt + können + nicht + InfinitivIch kann nicht schwimmen.
سوال بله/خیر
Können + Subjekt + ... + Infinitiv?Kannst du Deutsch sprechen?
قانون‌های اصلی
- 1
قانون جایگاه فعل
در جمله با können، فعل صرفشده können در جایگاه دوم قرار میگیرد و فعل اصلی به صورت مصدر در پایان جمله میآید.
- 2
قانون مصدر بعد از können
بعد از können همیشه فعل دوم بدون zu و به شکل مصدر استفاده می‌شود.
- 3
قانون صرف شخصی
können برای هر ضمیر شکل مخصوص دارد و نمیتوان یک شکل را برای همه افراد استفاده کرد.
- 4
مرز کاربرد و نکته‌های دقیق‌تر
صرف کامل: ich kann، du kannst، er/sie/es kann، wir können، ihr könnt، sie/Sie können. مصدر دوم بدون zu در انتهاست: Sie kann gut schwimmen. سؤال Kannst du schwimmen? و منفی Ich kann nicht schwimmen. است. können توانایی یا امکان را می‌گوید و در درخواست Kannst du mir helfen? هم رایج است. برای اجازهٔ رسمی dürfen دقیق‌تر است، هرچند können در گفتار اجازه هم می‌پرسد. در پاسخ کوتاه می‌توان مصدرِ روشن از بافت را حذف کرد.
مثال‌های کاربردی
Ich kann Deutsch sprechen.
من می‌توانم آلمانی صحبت کنم.
kann شکل صرفشده können برای ich است و sprechen در پایان جمله به صورت مصدر آمده است.
Sie kann sehr gut kochen.
او می‌تواند خیلی خوب آشپزی کند.
برای sie مفرد از kann استفاده می‌کنیم.
Wir können heute kommen.
ما می‌توانیم امروز بیاییم.
برای wir شکل فعل können بدون تغییر استفاده می‌شود.
Kannst du mir helfen?
آیا می‌توانی به من کمک کنی؟
در سوال بله یا خیر، können به ابتدای جمله میآید.
Ich kann nicht schwimmen.
من نمی‌توانم شنا کنم.
برای بیان ناتوانی از nicht استفاده می‌کنیم.
Er kann schnell laufen.
او می‌تواند سریع بدود.
فعل اصلی laufen در انتهای جمله قرار گرفته است.
Wir können zusammen lernen.
ما می‌توانیم با هم درس بخوانیم.
können برای پیشنهاد یا امکان انجام یک کار هم استفاده می‌شود.
Kann sie Deutsch lesen?
آیا او می‌تواند آلمانی بخواند؟
در سوال با ihr، شکل können برابر könnt است؛ جمله درست: Könnt ihr Deutsch lesen?
Ich kann ein bisschen Deutsch verstehen.
من می‌توانم کمی آلمانی بفهمم.
ein bisschen برای بیان مقدار کم استفاده شده است.
Die Kinder können Fußball spielen.
بچه‌ها می‌توانند فوتبال بازی کنند.
برای جمع سوم شخص از können استفاده می‌کنیم.
اشتباهات رایج
- ❌ Ich kannst schwimmen. ✅ Ich kann schwimmen.
- ❌ Du kann gut kochen. ✅ Du kannst gut kochen.
- ❌ Wir kann heute kommen. ✅ Wir können heute kommen.
- ❌ Ihr kann hier bleiben. ✅ Ihr könnt hier bleiben.
- ❌ Ich kann Deutsch spricht. ✅ Ich kann Deutsch sprechen.
- ❌ Können Anna heute kommen? ✅ Kann Anna heute kommen?
نکته‌های یادگیری
- اول بافت و نقش کلمات را بخوان، بعد گزینه را انتخاب کن.
- پس از هر پاسخ، دلیل را بخوان و یک جملهٔ تازه بساز.
- پس از تمرین، آزمون را بدون نگاه کردن به جدول انجام بده؛ نتیجهٔ آن با مطالعهٔ درس متفاوت ثبت می‌شود.
حالا خودت جمله بساز
با تغییر نام‌ها، زمان یا مکانِ نمونه‌ها، شش جمله دربارهٔ زندگی خودت بساز. کلماتِ داخل ساختِ هدف را حفظ کن و معنی جمله را با قاعده تطبیق بده. این فعالیت خودارزیابی است؛ آزمون چهارگزینه‌ای نمرهٔ جدا دارد.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 1 جدول بساز.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 2 جدول بساز.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 3 جدول بساز.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 4 جدول بساز.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 5 جدول بساز.
- یک جملهٔ تازه با الگوی 6 جدول بساز.
نمونه را ببین
Ich kann schwimmen. Du kannst gut kochen. Wir können heute kommen. Ihr könnt hier bleiben. Ich kann Deutsch sprechen. Kann Anna heute kommen?
خودت بررسی کن
- برای هر جمله فاعل، فعل و ساختِ هدف را پیدا کردم.
- جمله را فقط کپی نکردم؛ بافتِ واقعی خودم را نوشتم.
- انتخابم را با قاعده و استثناهای همین درس بررسی کردم.
حالا خودت امتحان کن
دو سؤال را بدون حساب حل کن. با ثبت‌نام رایگان، تمرین را ادامه بده و نتیجه و پیشرفتت را ذخیره کن.
گرامرهای مرتبط
سؤال‌های رایج
در «قانون جایگاه فعل» به چه چیزی دقت کنم؟
در جمله با können، فعل صرفشده können در جایگاه دوم قرار میگیرد و فعل اصلی به صورت مصدر در پایان جمله میآید.
در «قانون مصدر بعد از können» به چه چیزی دقت کنم؟
بعد از können همیشه فعل دوم بدون zu و به شکل مصدر استفاده می‌شود.
در «قانون صرف شخصی» به چه چیزی دقت کنم؟
können برای هر ضمیر شکل مخصوص دارد و نمیتوان یک شکل را برای همه افراد استفاده کرد.
در «مرز کاربرد و نکته‌های دقیق‌تر» به چه چیزی دقت کنم؟
صرف کامل: ich kann، du kannst، er/sie/es kann، wir können، ihr könnt، sie/Sie können. مصدر دوم بدون zu در انتهاست: Sie kann gut schwimmen. سؤال Kannst du schwimmen? و منفی Ich kann nicht schwimmen. است. können توانایی یا امکان را می‌گوید و در درخواست Kannst du mir helfen? هم رایج است. برای اجازهٔ رسمی dürfen دقیق‌تر است، هرچند können در گفتار اجازه هم می‌پرسد. در پاسخ کوتاه می‌توان مصدرِ روشن از بافت را حذف کرد.
با حساب رایگان، درس‌های خوانده‌شده و نتیجهٔ آزمونت را نگه دار.
ثبت‌نام رایگان و ادامه