Einfache Erklärung
Was sind Question Tags? Question Tags sind kurze Frageanhängsel am Ende einer Aussage. Man verwendet sie häufig, wenn man eine Information bestätigen, die Meinung des Gesprächspartners prüfen oder eine Reaktion erhalten möchte. Im Deutschen entsprechen sie je nach Situation Ausdrücken wie „oder?“, „nicht wahr?“ oder „stimmt's?“. Ein typisches Beispiel ist: You know Emma, don't you? Das Grundprinzip: positiv und negativ wechseln Bei der häufigsten Form von Question Tags gilt ein einfaches Prinzip: Ist die Aussage positiv, ist der Tag negativ. Ist die Aussage negativ, ist der Tag positiv. Aus She is tired wird deshalb She is tired, isn't she? Aus She isn't tired wird dagegen She isn't tired, is she? Welches Verb kommt in den Question Tag? Der Question Tag übernimmt normalerweise das Hilfsverb, die Form von be oder das Modalverb aus dem Hauptsatz. Bei You are ready verwendet man deshalb aren't you?, bei She can drive entsprechend can't she? Enthält ein Satz im Simple Present oder Simple Past kein sichtbares Hilfsverb, verwendet man do, does oder did. Welches Subjekt verwendet man im Tag? Im Question Tag steht normalerweise ein Pronomen. Ein Name oder ein anderes Nomen aus dem Hauptsatz wird deshalb durch das passende Pronomen ersetzt. Aus Laura works here wird Laura works here, doesn't she? Bei The children are outside verwendet man aren't they? Warum ist die Intonation wichtig? Question Tags können unterschiedliche kommunikative Funktionen haben. Mit fallender Intonation erwartet der Sprecher normalerweise eine Bestätigung und ist sich seiner Aussage relativ sicher. Mit steigender Intonation ist der Sprecher weniger sicher und stellt eher eine echte Frage. Deshalb gehört bei Question Tags nicht nur die Grammatik, sondern auch die Aussprache zur Bedeutung.
Grammatikformel
Positive Aussage
positive statement + negative auxiliary + subject pronoun?You know Jack, don't you?
Negative Aussage
negative statement + positive auxiliary + subject pronoun?She isn't busy, is she?
Simple Present
statement + don't/doesn't + subject pronoun?Tom works here, doesn't he?
Simple Past
statement + didn't + subject pronoun?They called yesterday, didn't they?
Modalverb
statement + opposite form of modal + subject pronoun?We can start now, can't we?
Let's
Let's + base verb + ..., shall we?Let's order dinner, shall we?
Wichtige Regeln
- 1
Positive Aussage + negativer Tag
Nach einer positiven Aussage steht normalerweise ein negativer Question Tag: You're tired, aren't you?
- 2
Negative Aussage + positiver Tag
Nach einer negativen Aussage steht normalerweise ein positiver Question Tag: She isn't coming, is she?
- 3
Hilfsverb aus dem Hauptsatz übernehmen
Enthält der Hauptsatz bereits be, ein Hilfsverb oder ein Modalverb, wird dieses Verb im Question Tag wiederverwendet: They've finished, haven't they? oder He can swim, can't he?
- 4
Do, does oder did verwenden
Hat eine Aussage im Simple Present oder Simple Past kein sichtbares Hilfsverb, bildet man den Tag mit do, does oder did: You like coffee, don't you? Tom works here, doesn't he? They arrived yesterday, didn't they?
- 5
Das Subjekt als Pronomen wiederholen
Im Question Tag verwendet man normalerweise ein Pronomen statt des Nomens aus dem Hauptsatz: Maria is busy, isn't she? The boys were late, weren't they?
- 6
Sonderform mit I am
Nach einer positiven Aussage mit I am lautet der übliche Question Tag aren't I?: I'm next, aren't I? Bei einer negativen Aussage ist dagegen am I? möglich: I'm not too late, am I?
- 7
Sonderform nach Let's
Nach Vorschlägen mit Let's verwendet man normalerweise shall we?: Let's have lunch outside, shall we?
- 8
Question Tags nach Aufforderungen
Bei Imperativen ist will you? ein häufiger Question Tag. Er kann eine Aufforderung je nach Kontext und Tonfall freundlicher machen oder verstärken: Pass me the salt, will you?
- 9
Wörter mit negativer Bedeutung
Wörter wie never, nobody, nothing und hardly machen eine Aussage inhaltlich negativ. Deshalb folgt normalerweise ein positiver Tag: He never complains, does he?
Praktische Beispiele
You're new here, aren't you?
Du bist neu hier, oder?
Die Aussage ist positiv und enthält are, deshalb ist der Tag negativ: aren't you?
Sophie isn't at work today, is she?
Sophie ist heute nicht bei der Arbeit, oder?
Die Aussage ist negativ, deshalb folgt der positive Tag is she?
You live near the station, don't you?
Du wohnst in der Nähe des Bahnhofs, oder?
Bei einem positiven Satz im Simple Present mit you verwendet man don't you?
Daniel works with your brother, doesn't he?
Daniel arbeitet mit deinem Bruder zusammen, oder?
Bei der dritten Person Singular im Simple Present verwendet man doesn't he?
They moved here last year, didn't they?
Sie sind letztes Jahr hierhergezogen, oder?
Die Aussage steht im Simple Past, deshalb wird der Tag mit did gebildet.
You haven't finished yet, have you?
Du bist noch nicht fertig, oder?
Der Hauptsatz enthält das negative haven't, deshalb lautet der positive Tag have you?
She can drive, can't she?
Sie kann Auto fahren, oder?
Das Modalverb can wird im negativen Tag als can't wiederholt.
We should book the tickets today, shouldn't we?
Wir sollten die Tickets heute buchen, oder?
Das Modalverb should wird auch im Question Tag verwendet.
I'm on the right platform, aren't I?
Ich bin am richtigen Bahnsteig, oder?
Nach positivem I am verwendet man normalerweise die Sonderform aren't I?
Let's order something to eat, shall we?
Lass uns etwas zu essen bestellen, ja?
Nach Let's verwendet man üblicherweise shall we?
Close the window, will you?
Mach bitte das Fenster zu, ja?
Will you kann nach einem Imperativ als Frageanhängsel verwendet werden.
He never answers his phone, does he?
Er geht nie ans Telefon, oder?
Never hat eine negative Bedeutung, deshalb ist der Question Tag positiv.
Nobody warned us, did they?
Niemand hat uns gewarnt, oder?
Nobody ist negativ. Als Pronomen im Tag wird im modernen Englisch häufig they verwendet.
Typische Fehler
- ❌ You're tired, are you? ✅ You're tired, aren't you? Bei einer normalen positiven Aussage muss der Question Tag negativ sein.
- ❌ She doesn't live here, doesn't she? ✅ She doesn't live here, does she? Der Hauptsatz ist bereits negativ. Deshalb muss der Tag positiv sein.
- ❌ Tom plays football, isn't he? ✅ Tom plays football, doesn't he? Plays ist ein Vollverb im Simple Present. Deshalb wird der Question Tag mit does und nicht mit be gebildet.
- ❌ They arrived late, don't they? ✅ They arrived late, didn't they? Arrived steht im Simple Past. Der Question Tag muss deshalb ebenfalls die Vergangenheit mit did ausdrücken.
- ❌ Anna is your sister, isn't Anna? ✅ Anna is your sister, isn't she? Im Question Tag wird das Subjekt normalerweise durch das passende Pronomen ersetzt.
- ❌ I'm late, amn't I? ✅ I'm late, aren't I? Im Standardenglischen verwendet man nach positivem I am normalerweise die besondere Form aren't I?
- ❌ Let's go for a walk, will we? ✅ Let's go for a walk, shall we? Nach Let's lautet der übliche Question Tag shall we?
Lerntipps
- Bestimme zuerst, ob die Aussage grammatisch oder inhaltlich positiv oder negativ ist.
- Suche anschließend nach be, einem Hilfsverb oder einem Modalverb im Hauptsatz.
- Wenn im Simple Present oder Simple Past kein Hilfsverb sichtbar ist, verwende do, does oder did.
- Achte darauf, dass die Zeitform des Question Tags zum Hauptsatz passt.
- Ersetze Namen und Nomen im Tag durch passende Pronomen.
- Behandle never, nobody, nothing und ähnliche Ausdrücke als negativ.
- Übe Question Tags laut, denn steigende und fallende Intonation können die kommunikative Bedeutung verändern.
Dieses Thema üben
Interaktive Übungen zu diesem Thema folgen bald.
In VorbereitungVerwandte Grammatik
Passender Wortschatz im Wörterbuch
Häufige Fragen
Wann benutze ich do, does oder did in einem Question Tag?
Do oder does verwendet man bei Aussagen im Simple Present, wenn kein anderes Hilfsverb vorhanden ist. Did verwendet man entsprechend im Simple Past. Beispiel: She works here, doesn't she? und They left early, didn't they?
Warum heißt es I'm late, aren't I? und nicht amn't I?
Aren't I? ist im Standardenglischen die übliche Form des Question Tags nach einer positiven Aussage mit I am. Diese Form muss daher als wichtige Ausnahme gelernt werden.
Kann ein positiver Satz einen positiven Question Tag haben?
Es gibt besondere Gesprächsmuster mit gleicher Polarität, aber sie haben andere kommunikative Bedeutungen, etwa Überraschung oder eine Reaktion auf neue Informationen. Für das B1-Grundmuster sollte man zuerst sicher beherrschen: positive Aussage plus negativer Tag und negative Aussage plus positiver Tag.
Warum heißt es He never complains, does he?
Never ist zwar nicht die Form not, hat aber eine negative Bedeutung. Der Hauptsatz wird deshalb für die Bildung des Question Tags als negativ behandelt und erhält einen positiven Tag.
Was ist der Unterschied zwischen You know him, don't you? und Do you know him?
Do you know him? ist eine direkte Informationsfrage. Bei You know him, don't you? geht der Sprecher bereits davon aus, dass die Aussage wahrscheinlich stimmt, und bittet typischerweise um Bestätigung.
Ist die Intonation bei Question Tags wirklich wichtig?
Ja. Mit fallender Intonation erwartet man häufig eine Bestätigung. Mit steigender Intonation signalisiert man eher Unsicherheit und fragt tatsächlich nach, ob die Information stimmt.