One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…arise
To begin to exist or become noticeable for the first time.
Auf takes the main stress; the o in kommen is short.
Falls beim Lesen Fragen aufkommen, rufen Sie mich bitte an.
Gegen Abend kam ein kühler Wind auf.
Als ich die Zahlen verglich, kamen bei mir Zweifel auf.
Frequent subjects include questions, doubts, hope, and wind. Aufkommen marks their beginning, not simply their continued existence.
Es sind Fragen aufgekommen means there are now questions that were not there before. The auxiliary is sein.
What changed in “Während des Gesprächs kamen Zweifel auf”?
Kommt die Firma auch für die Übernachtung auf?
Ich habe das Fenster beschädigt und komme für die Reparatur auf.
Die Gastgeber sind für unsere Fahrtkosten aufgekommen.
Für is required in this sense and takes the accusative. The perfect still uses sein, even though the meaning concerns payment.
Wer kommt für dem Schaden auf?
Wer kommt für den Schaden auf?
Für takes the accusative: der Schaden becomes den Schaden.
Wir kommen für das Essen auf means we pay for the meal. The item paid for follows für rather than acting as a direct object.
What does the association do in “Der Verein kommt für die Fahrtkosten auf”?
