One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…roll up
To wind a long or flat object into a roll or coil.
The separable prefix auf receives the main stress.
Nach dem Konzert rollten die Techniker alle Kabel sorgfältig auf.
Rollen Sie den Teppich vom Fenster aus auf, damit die schwere Seite zuletzt kommt.
Als der Regen begann, rollte Farid die Angelschnur eilig auf.
The direction can depend on the item; cables are coiled, while a map may be unrolled.
در «Sie rollt das Kabel auf» عبارت das Kabel مفعول مستقیم و auf در پایان جمله است.
What can be rolled up for storage?
Wegen neuer DNA-Spuren will die Polizei den Fall nach zwanzig Jahren wieder aufrollen.
Bitte rollt die abgeschlossene Budgetdebatte nicht bei jeder Sitzung erneut auf.
Die Journalistin rollte die Vorgeschichte des Skandals anhand neuer Dokumente auf.
Figurative sense: a matter is reopened, not physically rolled.
«Kabel aufrollen» واقعی است؛ «den Prozess aufrollen» یعنی بررسی پرونده را از نو آغاز کردن.
What does „den Fall wieder aufrollen“ mean?
