One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…interpret
to interpret the meaning or intention of a statement, action, text, or rule
The prefix aus- is stressed in the separable verb.
Das Gericht legte die Vorschrift restriktiv aus.
Seine Bemerkung wurde fälschlich als Kritik ausgelegt.
Die Passage lässt sich auf mehrere Arten auslegen.
This sense focuses on assigning meaning, especially where more than one reading is possible.
A frequent pattern is „etwas als X auslegen“: interpret something as X.
What does „als Zustimmung auslegen“ mean?
Die Brücke ist auf schwere Lastwagen ausgelegt.
Das System ist auf mehrere Millionen Anfragen pro Tag ausgelegt.
Der Saal wurde für flexible Veranstaltungen ausgelegt.
In technical contexts, participial forms such as auf X ausgelegt are especially common.
Use „auf + accusative ausgelegt sein“ to state the capacity or design target of a system.
If a server is „auf hohe Last ausgelegt“, what does that mean?
