To give a person or achievement formal public recognition, often through a prize or medal.
Natural examples
Die Jury zeichnet die Fotografin mit einem Preis aus.
The jury honors the photographer with an award.
Der Verein hat ihn für sein langjähriges Engagement ausgezeichnet.
The association honored him for his long-standing commitment.
Wer wird dieses Jahr für besondere Forschungsleistungen ausgezeichnet?
Who will be honored for outstanding research this year?
Usage note
The honored person takes the accusative; the award follows mit plus dative: jemanden mit einem Preis auszeichnen. Für introduces the reason.
Mini-lesson: auszeichnen
To give a person or achievement formal public recognition, often through a prize or medal. The honored person takes the accusative; the award follows mit plus dative: jemanden mit einem Preis auszeichnen. Für introduces the reason.
Check your learning
Choose one answer.Which definition matches «auszeichnen»?