to compress something into a compact form or, reflexively, to gather densely
Natural examples
Er ballte die Fäuste, sagte aber kein Wort.
Über den Bergen ballten sich dunkle Wolken.
Vor dem Eingang ballte sich die Menge auf engem Raum.
Usage note
When the subject gathers by itself, German usually uses the reflexive form sich ballen.
