a noticeable inconsistency or mismatch between two statements, values, expectations, or realities
Natural examples
Zwischen den gemeldeten Umsätzen und den Kontodaten besteht eine erhebliche Diskrepanz.
Die Diskrepanz zwischen geäußerter Zustimmung und tatsächlichem Verhalten ist auffällig.
Eine Diskrepanz zwischen Planung und Ressourcen führte zu Verzögerungen.
Usage note
Typically followed by zwischen plus dative to name the two sides of the mismatch.
