finished or completed; with no more work needed
Equivalents in base languages
فارسی
تمامشده
Հայերեն
ավարտված
avartvats
Natural examples
Meine Hausaufgaben sind endlich fertig.
Ist deine Arbeit schon fertig?
Der Lehrer sieht die fertige Aufgabe.

One focused step in language learning, every day
Preparing your learning path…Quality-approved learning entry
British: /ˈfɛʁtɪç/American: /ˈfɛʁtɪç/
The main stress is on the first syllable.
Equivalents in base languages
فارسی
تمامشده
Հայերեն
ավարտված
avartvats
Meine Hausaufgaben sind endlich fertig.
Ist deine Arbeit schon fertig?
Der Lehrer sieht die fertige Aufgabe.
Use fertig when a task or piece of work has reached its end. A very common pattern is mit etwas fertig sein: Ich bin mit der Arbeit fertig.
Ich habe mit der Arbeit fertig.
Ich bin mit der Arbeit fertig.
To say that you have finished something, German uses sein with fertig: mit etwas fertig sein.
Use fertig when a task is complete. Say Die Arbeit ist fertig or Ich bin mit der Arbeit fertig.
Which sentence correctly says that the work is finished?
Equivalents in base languages
فارسی
آماده
Հայերեն
պատրաստ
patrast
Das Essen ist in fünf Minuten fertig.
Bist du fertig? Wir müssen gehen.
Das Zimmer ist für die Gäste fertig.
With food, preparations, or a person about to leave, fertig often means ready. Context distinguishes this from the meaning finished.
Fertig can also mean ready. Das Essen ist fertig means the food is ready, and Bist du fertig? can ask whether someone is ready to leave.
What does fertig mean in „Das Essen ist fertig“?