Meaning 1formal · 89%
mild, moderate, or restrained in degree or expression
Natural examples
Das Ergebnis ist, gelinde gesagt, enttäuschend.
Nach dem Sturm setzte nur noch ein gelinder Wind ein.
Der Richter entschied sich unter den Umständen für eine gelindere Sanktion.
Usage note
Outside fixed expressions, gelinde can sound elevated or old-fashioned; mild is often expressed with mild in everyday German.
Useful combinations
gelinde gesagt — to put it mildly