Meaning 1formal · 88%
Acceptable enough to be endured or tolerated, though often undesirable.
Natural examples
Diese Wartezeiten sind für schwer kranke Menschen nicht länger hinnehmbar.
Ein kleiner Zeitverlust wäre hinnehmbar, ein kompletter Datenausfall jedoch nicht.
Der Kompromiss ist für beide Seiten gerade noch hinnehmbar.
Usage note
Often „nicht hinnehmbar“ or „gerade noch hinnehmbar“, not a synonym for pleasant.
Useful combinations
nicht länger hinnehmbar — no longer tolerable